⚠️ EINMALIGE GOOGLE-EINRICHTUNG

Autorisierung des automatischen EZB-Wechselkurs-Moduls

Diesen Schritt führst du nur ein einziges Mal in deiner privaten Kopie durch. Schau dir das 13-Sekunden-Video an und folge den Schritten unten.

Ohne Ton; Notizen auf dem Bildschirm erklären jeden Schritt. Das Google-Konto im Video ist unkenntlich gemacht.

Die Schritte aus dem Video im Detail

1

Wähle 'Automatische Wechselkurse aktivieren'

Öffne in deiner Tabellenkopie das Menü SoloTreasury (neben Hilfe) und klicke auf ✅ Enable Automatic Payment FX (Once per Copy).

2

Autorisierung erforderlich: Klicke auf OK

Google zeigt die Meldung: "Autorisierung erforderlich · Ein mit diesem Dokument verknüpftes Skript benötigt Ihre Genehmigung zur Ausführung." Klicke auf OK. Es öffnet sich das Google-Anmeldefenster. Falls nichts erscheint, erlaube Pop-ups für docs.google.com und klicke erneut auf den Menüpunkt.

3

Bei SoloTreasuryEngine anmelden: Klicke auf Weiter

Das Fenster zeigt: "Anmelden bei SoloTreasuryEngine" (Name des Apps-Script-Codes in deiner Kopie). Prüfe, ob dein eigenes Google-Konto ausgewählt ist, und klicke auf Weiter (bzw. Continue).

!

Nur falls Google anzeigt: "Google hat diese App nicht überprüft"

Bei manchen Konten erscheint dieser Standard-Hinweis. Klicke unten auf den kleinen Link Erweitert (Advanced) und anschließend auf SoloTreasuryEngine öffnen (unsicher). Fahre dann mit Schritt 4 fort. Der Infokasten unten erklärt die Hintergründe.

4

Zugriffsberechtigungen erteilen: Alle auswählen ankreuzen

Google listet Berechtigungen auf. Setze das Häkchen bei Alle auswählen (Select all), damit alle Kontrollkästchen aktiv sind: Der automatische EZB-Abruf zum Zahlungstag, der Bearbeitungs-Trigger und der Excel-Export benötigen diese Rechte. Fehlt ein Häkchen, schlägt die jeweilige Funktion fehl.

5

Bestätigung: Klicke auf Weiter

Scrolle nach unten und klicke auf Weiter (bzw. Continue). Das Fenster schließt sich. In deiner Tabelle erscheint der Hinweis "Automatische Wechselkurse werden eingerichtet. Das dauert ca. eine Minute", gefolgt von "Automatic Payment FX enabled". Ab jetzt gibst du bei Fremdwährungsrechnungen einfach das Zahlungsdatum ein und setzt den Status auf "Paid"; der offizielle EZB-Referenzkurs wird vollautomatisch und unveränderlich fixiert.

🔒 Welche Berechtigungen vergeben werden - und warum

Die Standard-Formulierungen von Google klingen oft weitreichender, als der Code tatsächlich agiert. Hier ist die exakte Funktion jeder Berechtigung:

  • Dateien in Google Drive sehen, bearbeiten, erstellen und löschen: Erstellt die fertige Excel-Datei in deinem eigenen Drive, ausschließlich wenn du den Menübefehl "Export" wählst.
  • Google Sheets Tabellen ansehen, bearbeiten, erstellen und löschen: Ermöglicht das Lesen und Schreiben innerhalb dieser Arbeitsmappe.
  • Mit einem externen Dienst verbinden: Lädt die öffentlichen XML-Referenzkursdateien der Europäischen Zentralbank (EZB) herunter.
  • Ausführung bei Abwesenheit erlauben: Der Trigger, der den Wechselkurs automatisch abspeichert, sobald du ein Zahlungsdatum einträgst.
  • Webinhalte von Drittanbietern in Eingabeaufforderungen anzeigen: Öffnet kleine Infofenster im Tabellenmenü, z. B. für den Leitfaden.

Warum "nicht überprüft"? Der Skript-Code läuft vollständig privat in deiner eigenen Tabellenkopie und wurde nicht dem zeitraubenden Google-OAuth-Zertifizierungsprozess für öffentliche Großanwendungen unterzogen. Der Hinweis ist keine Sicherheitswarnung. Du kannst den gesamten Quellcode jederzeit unter Erweiterungen > Apps Script selbst prüfen.

Verlassen Daten deine Tabelle? Nein. Der Kursabruf fragt lediglich die öffentlichen EZB-Kurslisten ab und überträgt weder Rechnungsnummern, Beträge noch Kundendaten. Es werden keinerlei Finanzdaten an SoloTreasury übermittelt. Deine Arbeitsmappe verbleibt zu 100 % in deinem privaten Google-Konto.

Gibt es Schwierigkeiten bei der Autorisierung der Tabelle?

Wende dich direkt an unseren europäischen Support: support@solotreasury.com